(Translated by Google)
I attended an aromatherapy advisor training course, which I've always wanted to obtain.
There are several certified schools in Mie Prefecture, but I thought this one might be a good choice.
I was a little nervous because it seemed to be mainly a salon, but I was relieved to see a large sign saying "school."
I had a lot of fun learning. At the end, I was able to make a shoe tree and was given detailed instructions on aromatherapy that can be enjoyed at home.
I walked from the station. I followed the map and didn't get lost, but in the summer heat I needed an umbrella.
Obtaining the qualification felt like a reward to myself, so it was fun.
(Translated by Google)
I've been going to Aroma & Healing Spiro for over 10 years, and it's an essential part of my monthly routine.
Aromatherapy massages leave my mind and body feeling lighter, as if I've been reborn.
The staff are very knowledgeable, and their treatments are very thorough.
I feel so comfortable and at ease, and it's a place I want to keep going to for the rest of my life.
(Translated by Google)
I was able to use the service with peace of mind even in the late stages of pregnancy! The polite service and extensive knowledge made me feel confident, and the treatment was also very pleasant.
(Translated by Google)
I've been using your services for a long time.
Even when I can't visit often, I'm always greeted with a smile.
The aroma that hits me as soon as I enter the salon is very relaxing.
After my treatment, I go home feeling refreshed and light-hearted from head to toe.
I hope you will continue to provide me with healing experiences.
(Translated by Google)
It was my wife's birthday, and I booked a massage tour as a gift to celebrate.
I had told her in advance on the phone that I would pay.
My wife also said that her husband had given her a massage as a gift today, but when I went to pick her up after it was over and tried to pay, the staff member said, "Your wife paid."
When I asked my wife about it after it was over, she said, "Now, about the payment..."
Apparently the massage was fine, but I had said that I would pay in the end, and my wife had even mentioned her birthday... I was left feeling dissatisfied as a husband, as I felt that they lacked tact.
I felt uncomfortable handing the money to my wife afterwards.
I was left with a very unpleasant feeling, so I won't rate it very highly.
(Translated by Google)
I look forward to going there once a month for a moment of bliss. The massages are tailored to my physical condition and are the best. My body feels relaxed and refreshed. I also love the atmosphere of the salon.
(Translated by Google)
I took a facial course. The treatment was very gentle and the aroma was so pleasant that I fell asleep before I knew it. They also massaged my head and neck, which relieved my eye fatigue and headaches and made my body feel refreshed. The staff's words and attitude were gentle and soothing. I would definitely like to come again. Thank you very much.
(Translated by Google)
I arrived at this oasis completely exhausted.
I always feel lighter on my feet when I return.
I always get a good night's sleep.
My favorite is the body and foot massage, where you can get a full body massage. I recommend it to anyone who is tired.
(Translated by Google)
On that day, you will be carefully massaged using the aroma you chose, and it will be very soothing ♪
Thank you for your help again♪
(Translated by Google)
I've been going there for about three years and it's a really comfortable place. The aromas, attentive service, and treatments always soothe my body and mind.
All the staff are very kind and I feel relaxed, so I look forward to going every time!
I recommend it to both men and women ♡
(Translated by Google)
I have been working with you for many years. Due to the nature of my work, I often suffer from discomfort such as stiff shoulders and tired eyes, but you adjust various things to suit my physical condition and over a period of time you help me to achieve a balance between body and mind.
You always treat me with care and are always in constant communication with me, which is very helpful.
(Translated by Google)
I've been there several times. Every staff member treats us with courtesy.
We have a great time during the treatment, adjusting the aroma oil and strength according to your physical condition at the time.
This is also a salon that I would like to bring my daughter to as well.
(Translated by Google)
I was healed by the aromatic scent and massage.
You can choose your favorite scent and have it blended for you.
Apply it to your body by massaging it.
It's an important time for women 🌸
(Translated by Google)
I went there after being recommended by a friend. I was very nervous, but the kind staff and the fun of choosing an aroma helped me to relax and I even fell asleep during the treatment. It was truly a healing space. It wasn't a painful or cracking treatment, but rather a relaxed yet firm one. It was a strangely addictive experience, and I don't think there's any other place like it.
(Translated by Google)
2022.08.12 First visit. facial care. Care with plenty of aroma and lymph massage. After the treatment, I was dazed and couldn't move for a while. I wanted to take it a little slower. But there isn't enough space. I have already made a reservation for the next time. There was a parking lot for 4 cars.
(Translated by Google)
At first, I thought it was a bit intimidating, but when I went, it wasn't at all. The atmosphere of the shop was nice from the moment I entered, so I've been going there for a long time.
When choosing the oil, they let you choose, but if you tell them how you're feeling, they will carefully select it for you.
During the treatment, they will tell you any areas that are bothering you, so it made me want to know more about the condition of my body on a daily basis.
They also accept cashless payments.
If you're thinking of getting an oil massage for the first time, I recommend this place because if you tell them that, they will explain everything to you in detail!
yusuke Fukushima
2019-09-24
ここのお客様が紹介してくれたことがきっかけで通っています。(店長さんを指名してます)
最初は「たまには贅沢してみよう♪」と1回だけのつもりでしたが、気がつけば完全に常連です。笑
出張で歩き疲れたり、癒されたい時などに行くと、本当に身体がほぐれて楽になります☆
アロママッサージも最高ですが、ヘッドスカルプケアも頭がスッキリするのでオススメです！
いろんなサロンに行ってきましたが、結局のところスピロさんが一番身体が楽になります！
(Translated by Google)
I started going here after a customer here introduced me to it. (I request the manager)
At first, I thought I would just go once in a while, thinking, "Let's splurge once in a while♪", but before I knew it, I was a regular. lol
When I go here when I'm tired from walking on a business trip or when I want to relax, my body really relaxes and I feel better☆
The aroma massage is great, but I also recommend the head scalp care, which clears your head!
I've been to a lot of salons, but in the end, Spiro is the one that makes my body feel the best!
Yoshi
2018-09-07
自分へのご褒美として行ってます❗
スタッフの方も優しくリラックスさせてくれてます。
(Translated by Google)
I go there as a way to treat myself. The staff are so kind and make me feel relaxed.
まさ
ずっと取りたいと思っていたアロマテラピーの資格、アドバイザーの講習におじゃましました。
三重県内にはいくつか認定教室があるのですがここが良いかなぁと思いつきで。
サロンがメインみたいでドキドキしましたが看板に大きくスクールがあって安心しました。
とても楽しく学べました。最後にシューキーパーも作れて、家でも楽しめるアロマを丁寧に教えてくれました。
駅から歩いて行きました。地図通りで迷いませんでしたが、夏の暑さで日傘が必須です。
資格取得が自分へのご褒美みたいな気分になれて楽しかったです。
(Translated by Google)
I attended an aromatherapy advisor training course, which I've always wanted to obtain.
There are several certified schools in Mie Prefecture, but I thought this one might be a good choice.
I was a little nervous because it seemed to be mainly a salon, but I was relieved to see a large sign saying "school."
I had a lot of fun learning. At the end, I was able to make a shoe tree and was given detailed instructions on aromatherapy that can be enjoyed at home.
I walked from the station. I followed the map and didn't get lost, but in the summer heat I needed an umbrella.
Obtaining the qualification felt like a reward to myself, so it was fun.
たまきたま
アロマ＆ヒーリング スピロさんに通って10年超、毎月のなくてはならない時間です。
アロママッサージは、心も体もまるで生まれ変わったように軽くなります。
スタッフの皆さんは知識が豊富で、施術もとても丁寧。
心地よさと安心感に包まれて、「ここには一生通いたい」と思っている場所です。
(Translated by Google)
I've been going to Aroma & Healing Spiro for over 10 years, and it's an essential part of my monthly routine.
Aromatherapy massages leave my mind and body feeling lighter, as if I've been reborn.
The staff are very knowledgeable, and their treatments are very thorough.
I feel so comfortable and at ease, and it's a place I want to keep going to for the rest of my life.
A
妊娠後期でも安心して利用できました！とっても丁寧な接客と豊富な知識で信頼感も抱いたし、施術もすごく気持ちが良いです。
(Translated by Google)
I was able to use the service with peace of mind even in the late stages of pregnancy! The polite service and extensive knowledge made me feel confident, and the treatment was also very pleasant.
片瀬杏里
平野雄次
長谷川
長くお世話になってます。
なかなか行くことができなくてもいつも笑顔で迎えてもらってます。
お店に入ったときからアロマの香りがするのもすごくリラックスできます。
施術後には足先から頭の先までスッキリとしてフワフワとした気持ちで帰宅してます。
これからも癒しの時間をよろしくお願いします。
(Translated by Google)
I've been using your services for a long time.
Even when I can't visit often, I'm always greeted with a smile.
The aroma that hits me as soon as I enter the salon is very relaxing.
After my treatment, I go home feeling refreshed and light-hearted from head to toe.
I hope you will continue to provide me with healing experiences.
善将岡村
その日は妻の誕生日で今回はお祝いにマッサージのツアーをプレゼントしようと予約しました。
電話でも事前に「支払いは僕がするので」と伝えました。
しかも妻も「今日は夫がマッサージをプレゼントしてくれて」って言ってたそうなのですが、終わって迎えに言って支払いをしようとしたら店員さんが「奥様にお支払いしてもらいました」って。
終わってから妻に聞いたら「それではお支払いのほうですが…」って。
いやいや、マッサージはよかったらしいのですが最後の支払いは僕がすると伝えた上に誕生日の話も妻もしてあるのに…さすがにデリカシーが足りないのでは、と夫としては不満が残ります。
後で妻に払ったお金を渡すのはなんか気分の悪いものでした。
とても嫌な気分が残りましたので評価はあまりよくありません。
(Translated by Google)
It was my wife's birthday, and I booked a massage tour as a gift to celebrate.
I had told her in advance on the phone that I would pay.
My wife also said that her husband had given her a massage as a gift today, but when I went to pick her up after it was over and tried to pay, the staff member said, "Your wife paid."
When I asked my wife about it after it was over, she said, "Now, about the payment..."
Apparently the massage was fine, but I had said that I would pay in the end, and my wife had even mentioned her birthday... I was left feeling dissatisfied as a husband, as I felt that they lacked tact.
I felt uncomfortable handing the money to my wife afterwards.
I was left with a very unpleasant feeling, so I won't rate it very highly.
粕谷恵
月に一度の至福のひと時を楽しみに行かせてもらっています。体調に合わせてのマッサージは最高です♪身体もほぐれ気持ち良くスッキリです。サロンの雰囲気も良く大好きです。
(Translated by Google)
I look forward to going there once a month for a moment of bliss. The massages are tailored to my physical condition and are the best. My body feels relaxed and refreshed. I also love the atmosphere of the salon.
湯本京子
フェイシャルコースを受けました。とてもソフトな施術でアロマの香りも心地よく、いつのまにか眠ってしまいました。頭と首周りもしていただき、目の疲れと頭の凝りもほぐれて体がすっきりしました。スタッフさんの語りかけや対応もやさしくて、癒されました。ぜひまた来たいです。ありがとうございました。
(Translated by Google)
I took a facial course. The treatment was very gentle and the aroma was so pleasant that I fell asleep before I knew it. They also massaged my head and neck, which relieved my eye fatigue and headaches and made my body feel refreshed. The staff's words and attitude were gentle and soothing. I would definitely like to come again. Thank you very much.
中井恵津子
疲れ切ってたどり着いた、オアシス。
帰りはいつも足どり軽くなってます。
いつも熟睡させてもらっています。
お気に入りはボディ&フット、身体中マッサージしてもらえます。疲れてる人にはおすすめです。
(Translated by Google)
I arrived at this oasis completely exhausted.
I always feel lighter on my feet when I return.
I always get a good night's sleep.
My favorite is the body and foot massage, where you can get a full body massage. I recommend it to anyone who is tired.
二階堂にゃあ
その日、選んだアロマを使って、丁寧にマッサージしていただいて、とても癒されます♪
またお世話になります♪
(Translated by Google)
On that day, you will be carefully massaged using the aroma you chose, and it will be very soothing ♪
Thank you for your help again♪
マリー
約3年通っていますが本当に居心地が良く、アロマの香りと丁寧な対応&施術に体も心もいつも癒されています。
どのスタッフさんも心のこもった対応をしてくださって、リラックスできるので毎回行くのが楽しみです!
男性にも女性にもオススメです♡
(Translated by Google)
I've been going there for about three years and it's a really comfortable place. The aromas, attentive service, and treatments always soothe my body and mind.
All the staff are very kind and I feel relaxed, so I look forward to going every time!
I recommend it to both men and women ♡
BaMox
長年お付き合いさせていただいています。仕事柄、肩凝りや、目元が疲れるなど不調が出ますが、自分の身体の調子に合わせて、色々調整していただき、期間期間で、身体や心身のバランスを整えていただいています。
いつも丁寧に対応していただき、コミュニケーションをとりながら進めていただけるので助かっています。
(Translated by Google)
I have been working with you for many years. Due to the nature of my work, I often suffer from discomfort such as stiff shoulders and tired eyes, but you adjust various things to suit my physical condition and over a period of time you help me to achieve a balance between body and mind.
You always treat me with care and are always in constant communication with me, which is very helpful.
てんてん
数回通っています。どのスタッフさんも丁寧な対応をしてもらっています。
施術もその時の体調にあわせた、アロマオイルや強さ加減でいい時間を過ごさせて頂いています。
また娘も連れてきてあげたいサロンさんです。
(Translated by Google)
I've been there several times. Every staff member treats us with courtesy.
We have a great time during the treatment, adjusting the aroma oil and strength according to your physical condition at the time.
This is also a salon that I would like to bring my daughter to as well.
みみ（ミスミス）
アロマの香りとマッサージで癒やされました
好きな香りを選んでブレンドしてもらえます
それをマッサージしながら身体になじませていきます
女性の大事な時間ですね〜🌸
(Translated by Google)
I was healed by the aromatic scent and massage.
You can choose your favorite scent and have it blended for you.
Apply it to your body by massaging it.
It's an important time for women 🌸
ホワイトスノウ
まめ
友人の紹介で利用しました。とても緊張しましたが優しいスタッフさんとアロマ選びの楽しさに緊張はほぐれて施術中は寝てしまうほど気持ちよく、まさに癒しの空間でした。バキバキとか痛いとかの施術ではなく、ゆったり…でもしっかりと。なんとも不思議なやみつきになる感じで、他にはないお店だと思います。
(Translated by Google)
I went there after being recommended by a friend. I was very nervous, but the kind staff and the fun of choosing an aroma helped me to relax and I even fell asleep during the treatment. It was truly a healing space. It wasn't a painful or cracking treatment, but rather a relaxed yet firm one. It was a strangely addictive experience, and I don't think there's any other place like it.
幸宏
2022.08.12 初訪問。フェイシャル ケア。アロマたっぷりのケア、リンパもマッサージ。施術後放心状態、しばらく動けず。もう少しゆっくりしたかったな。しかしスペース的に余裕なし。次回の予約もしてきました。駐車場４台分ありました。
(Translated by Google)
2022.08.12 First visit. facial care. Care with plenty of aroma and lymph massage. After the treatment, I was dazed and couldn't move for a while. I wanted to take it a little slower. But there isn't enough space. I have already made a reservation for the next time. There was a parking lot for 4 cars.
なな
初めは敷居が高い気もしたけど、行ってみたら全然そんな事はありませんでした。入ったところからお店の雰囲気も良くて、長く通わせてもらってます。
オイル選びの時、選ばせてもくれますが、気分を伝えたら厳選もしてくれます。
施術中にその時の不調な部分を教えてくれるので、日々の自分の身体の状態を知りたいと思うきっかけになりました。
キャッシュレス決済も対応してます。
初めてオイルマッサージを受けようと思ってる方なら、ここはそれを伝えたら色々丁寧に教えてくださるのでおすすめです！
(Translated by Google)
At first, I thought it was a bit intimidating, but when I went, it wasn't at all. The atmosphere of the shop was nice from the moment I entered, so I've been going there for a long time.
When choosing the oil, they let you choose, but if you tell them how you're feeling, they will carefully select it for you.
During the treatment, they will tell you any areas that are bothering you, so it made me want to know more about the condition of my body on a daily basis.
They also accept cashless payments.
If you're thinking of getting an oil massage for the first time, I recommend this place because if you tell them that, they will explain everything to you in detail!
yusuke Fukushima
ここのお客様が紹介してくれたことがきっかけで通っています。(店長さんを指名してます)
最初は「たまには贅沢してみよう♪」と1回だけのつもりでしたが、気がつけば完全に常連です。笑
出張で歩き疲れたり、癒されたい時などに行くと、本当に身体がほぐれて楽になります☆
アロママッサージも最高ですが、ヘッドスカルプケアも頭がスッキリするのでオススメです！
いろんなサロンに行ってきましたが、結局のところスピロさんが一番身体が楽になります！
(Translated by Google)
I started going here after a customer here introduced me to it. (I request the manager)
At first, I thought I would just go once in a while, thinking, "Let's splurge once in a while♪", but before I knew it, I was a regular. lol
When I go here when I'm tired from walking on a business trip or when I want to relax, my body really relaxes and I feel better☆
The aroma massage is great, but I also recommend the head scalp care, which clears your head!
I've been to a lot of salons, but in the end, Spiro is the one that makes my body feel the best!
Yoshi
自分へのご褒美として行ってます❗
スタッフの方も優しくリラックスさせてくれてます。
(Translated by Google)
I go there as a way to treat myself. The staff are so kind and make me feel relaxed.